Both of our dogs got kennel cough at last visit. I called to notify kennel and was told essentially no additional protocols / communication would be put in place for dogs currently at kennel. 
You should notify owners at pick up for signs of kennel cough as we were unaware of the type of symptoms to expect.